各會員企業、有關單位：

為進一步加強中越兩國農產品、農資領域的交流與合作，優勢互補，切實促進自貿區建設，我會決定在越南繼續舉辦木薯淀粉采購會暨環保農藥肥料推介會，現就有關事項函告如下：

一、會議背景：

（一）越南木薯產量居世界第二，越南政府出臺政策，吸引外資優化木薯產業，建立穩定供銷渠道

近年來，越南木薯種植面積維持在45萬公頃，每公頃平均產量約23-24噸，總產量居世界第二。隨著我國對木薯產品進口需求不斷增長，越南工貿部甚至將木薯產品認定為農產品出口支柱產品之一，同時，越南政府給予木薯原料產區貸款支持，幫助完善物流倉儲、深加工。另外，越南政府也歡迎企業在高產木薯種植、木薯淀粉加工、乙醇酒精生產和污水處理等方面投資，或進行技術合作。

（二）越南農藥、化肥、農業機械緊缺，主要依靠進口

越南農藥工業發展滯后，農藥主要依靠進口，每年都需要進口800萬噸以上的農用化學品及其他化工產品，從進口占35%左右。由于越南經濟狀況落后，外匯短缺，實用性強的中低檔環保農化產品尤其受到歡迎。越南農業機械主要靠從我國進口。

二、會議概況：

（一）時間和地點

時間：2011年6月8日-10日

地點：越南河內

（二）組織機構

1.主辦單位：東盟農資商會

2.越方主辦：越南合作社聯盟

3.中方承辦：廣西聯創國際會展有限公司

4.越方承辦：越南勝利投資-貿易旅游國有公司

（三）相關活動

1.越南木薯淀粉采購會；

為國內木薯淀粉采購企業推薦越南優質供貨商，并配對洽談。

2.環保農藥肥料、農業機械推介會；

向越南企業推介環保農藥肥料、農業機械等，并配對洽談。

3.中越共建越南農資農產品市場籌備洽談；

由越南合作社聯盟與廣西供銷社共同提議，在越南籌建農資農產品市場，打造中越兩國農業平臺，進行第二次磋商。

4.越南河內市場考察；

實地考察越南河內木薯種植加工廠、農資市場等。

三、會議規模：

1.中方選擇性邀請30家木薯淀粉采購商、農藥肥料及農機供應商參會。

2.越方選擇性邀請50家當地木薯淀粉加工貿易企業、農資經銷商進行貿易配對。越南地方合作社、貿易促進機構、媒體等相關專業觀眾到會洽談。

四、參會費用：

統一收費標準為4900元人民幣/人，包含以下服務：

1.現場洽談翻譯1名、越南主流報刊集體廣告1次。

2.會議活動、企業對接、實地考察等。

3.越南簽證費、越南段吃住行全部費用。

五、會議報名：

即日開始報名。本次會議采用護照出境，參會單位請于2011年5月20日前提交《參會企業申請表》，辦理好護照并快遞至我處（地址：廣西南寧竹溪大道73號領東尚層913室，東盟農資商會會展部，郵政編碼：530022）。有關費用繳納到指定帳號：

戶名：廣西聯創國際會展有限公司

開戶行：工商銀行南寧市共和支行

帳號：2102101009300226269

電話：0771-5670851、5670852、5670853

傳真：0771-3318881

聯系人：馬小姐（13878109611）、植先生（13100511228）、袁小姐（13481159065）

E-mail:ucexpo6@gmail.com