五氟磺草胺是美國陶氏益農(nóng)公司（“陶氏益農(nóng)”）開發(fā)的一種應用廣泛的除草劑。陶氏益農(nóng)就五氟磺草胺在中國獲得了專利權(quán)（ZL97191491.5），同時也獲得了五氟磺草胺的生產(chǎn)工藝相關(guān)專利授權(quán)。
根據(jù)中華人民共和國專利法相關(guān)規(guī)定，在五氟磺草胺化合物專利到期日2017年9月22日之前，任何單位或者個人未經(jīng)專利權(quán)人陶氏益農(nóng)許可任何單位或者個人未經(jīng)專利權(quán)人許可，都不得為生產(chǎn)經(jīng)營目的制造、使用、許諾銷售、銷售、進口任何含有五氟磺草胺成分的產(chǎn)品。
即使在2017年9月22日五氟磺草胺化合物專利到期之后，根據(jù)中華人民共和國專利法相關(guān)規(guī)定，任何單位或者個人未經(jīng)專利權(quán)人陶氏益農(nóng)許可，利用陶氏益農(nóng)的受專利保護的相關(guān)生產(chǎn)工藝來制造五氟磺草胺或者使用、許諾銷售、銷售和進口依照該專利工藝直接獲得的五氟磺草胺也是違法的。
根據(jù)《農(nóng)藥管理條例》的規(guī)定，對于未取得農(nóng)藥登記證而擅自生產(chǎn)、經(jīng)營農(nóng)藥的，由農(nóng)業(yè)行政主管部門責令停止生產(chǎn)、經(jīng)營，沒收違法所得，并處罰款；情節(jié)嚴重的，依照刑法追究刑事責任。對于未經(jīng)批準擅自開辦農(nóng)藥生產(chǎn)企業(yè)的，或者未取得農(nóng)藥生產(chǎn)許可證或者農(nóng)藥生產(chǎn)批準文件，擅自生產(chǎn)農(nóng)藥的，由相關(guān)管理部門責令停止生產(chǎn)，沒收違法所得，并處罰款。
陶氏益農(nóng)特此聲明如下：
任何沒有取得農(nóng)藥登記證而生產(chǎn)、銷售五氟磺草胺產(chǎn)品的行為都是非法的；
對于發(fā)現(xiàn)的非法生產(chǎn)、銷售五氟磺草胺產(chǎn)品的行為，陶氏益農(nóng)將不遺余力地采取措施進行嚴厲打擊，敦促并協(xié)助有關(guān)部門追究違法者的行政責任，甚至刑事責任；
陶氏益農(nóng)保留追究專利侵權(quán)者的責任的權(quán)利。